I ran into the same error in Xcode 14.3.1. I managed to at least download crashes for the main app by choosing either "All Apps" or "iOS App" instead of "All Products". It seems in my case the error is caused by attempting to download crashes for extensions.

@viewhero I can confirm the same issue about the slow response from getEnabledStatusForExtension and error in the first call. I tested it with iOS 14.5 beta 4 and 5. I reported it as FB9053044 and also referred to your Feedback number.